İtalyan yıldız Şili komünistlerinin sürpriz siyasi ikonu oldu

Komünist cumhurbaşkanı adayı Jeannette Jara’nın düzenlediği kamu etkinliklerinde Raffaella Carrà’nın pankart ve posterlerinin görünmesi Avrupa’da şaşkınlığa neden oldu. Birtakım destekçileri, Carrà’nın en ünlü röportajlarından birine gönderme yapan görsellerle toplandı.

“Şili’de 16 Kasım’da cumhurbaşkanlığı seçimleri yapılacak ve Güney Amerika ülkesi şimdiden kampanyanın tam ortasında. Beklenmedik bir kahramanın olduğu bir kampanya: Raffaella Carrà,” diye yazıyor İtalyan gazetesi La Repubblica’da.

KOMÜNİSTLERE OY VERİRİM DEMİŞTİ

Raffaella Carrà’nın 70’li yıllarda verdiği bir röportaj vesile olmuş. 1977’de ünlü İspanyol dergisi Interviù ile yaptığı ve komünist aday tercihini tartıştığı söyleşi. O vesileyle, “Ben her vakit komünistlere oy veririm. Personeller ve patronlar ortasındaki bir çatışmada her vakit personellerin yanında yer alırım,” demişti.

POSTERİ YAPANLAR NEDEN CARRÀ’YI SEÇTİKLERİNİ ANLATIYOR

Pankartın grafik dizaynını, Santiago merkezli kırtasiye mağazası La Libre Arte & Diseño yapmış. Dükkan sahibi La Repubblica gazetesine verdiği demeçte münasebetini şöyle açıklamış; “Bunu muhakkak bir sebepten dolayı yarattık. Ön seçimleri kazandıktan çabucak sonra, Jara ölçülü soldan daha kolay oy alabilmek için Komünist Parti’den ayrılmak istiyor üzereydi. Ve bu posterle şunu söylemek istedik: Komünist olmak günah değildir, Raffaella’ya bakın, bundan asla utanmadı!”

HEP DEVRİMCİYDİ

“Fikrimiz işe yaradı,” diye ekliyor söyleşide dükkan sahibi. “Raffaella Carrà, hem bir bayan hem de bir komünist olarak İtalya’da, Avrupa’da ve tüm dünyada bir ikondu. Ve yalnızca bu da değil: LGBT topluluğunu açıkça destekleyen birinci bireylerden biriydi. 2021’de vefat eden İtalyan müzikçi, Latin Amerika’da öncelikle müziği ve bir tarz ikonu olarak, birebir vakitte Şili’de ilerici dünyada bir siyasi figür olarak tanınıyordu,”

ŞİLİ’DE KATILDIĞI BU ŞENLİK UNUTULMADI; ÖZGÜRLÜĞÜN SİMGESİ OLDU

Şili’nin Viña del Mar kentinde düzenlenen milletlerarası bir müzik şenliği Raffaella Carrà’nın müzik mesleğinde kıymetli bir yer tutuyor. 1960 yılında başlayan şenlik, Latin Amerika’nın en eski ve en büyük müzik şenliği ve dünyanın en uzun müddettir devam eden müzik şenliklerinden biridir. La Repubblica sanatkarın 1982’de katıldığı Viña del Mar Şenliği’ni şöyle hatırlatıyor; “Festivaldeki performansı tarihe geçti: Şili’de ferdî söz özgürlüğünün yasak olduğu bir periyotta Carrà, hem dans hareketlerinde hem de müzik kelamlarında patlayıcı ve utangaç değildi”. İspanyol La Vanguardia gazetesi bu iddiayı tekrarladı ve “Şilili Komünistler Raffaella Carrà’yı Siyasi İkonları Olarak Tekrar Diriltiyor” başlıklı bir makale yayınladı. “Raffaella Carrà’nın Viña del Mar Şenliği’ndeki bu performansı, daha sonra Şili’de özgürlüğün bir simgesi haline geldi. Raffaella Carrà’nın tabir gücü, diktatörlük altındaki bir ülkeyle tezat oluşturuyordu”.raf

Çeviri